钿头银篦击节碎翻译

发布时间：2024-07-08 05:45
下面围绕“钿头银篦击节碎翻译”主题解决网友的困惑

钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污. 翻译.这两句象征着

镶着金花的银质发篦随着音节打拍子敲碎了,猩红的罗裙被泼翻的酒沾污.象征琵琶女往昔的欢乐.

钿头银篦击节碎血色罗裙翻酒污什么意思

打拍子敲碎了钿头云篦，吃美酒泼脏了红色罗裙。钿头银篦击节碎，血色罗裙翻酒污这句话出自白居易的《琵琶行》，意思是打拍子敲碎了钿头云篦，吃美酒泼脏了红色罗裙...

<琵琶行>中 钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污。 是什

意思是钿头银篦打节拍常常断裂粉碎；红色罗裙被酒渍染污也不后悔。出处《琵琶行》原句：钿头银篦击节碎，血色罗裙翻...

《琵琶行》钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污。

diàn tóu yín bì jī jíe suì, xuè sè lúo qún fān jǐu wū。打拍子敲碎了珍贵的首饰，血红色的石榴裙上有喝酒时留下的汚渍。

"钿头云篦击节碎,血色罗裙翻酒污"这两句怎么理解,表

意思是钿头银篦打节拍常常断裂粉碎；红色罗裙被酒渍染污也不后悔。出自《琵琶行》，是唐朝诗人白居易的长篇乐府诗之...

钿头银篦击节碎血色罗裙翻酒污什么意思

钿头银篦打节拍常常断裂粉碎，红色罗裙被酒渍染污也不后悔。钿头银篦击节碎，血色罗裙翻酒污出自唐代白居易的《琵琶行》中，意思是：钿头银篦打节拍常常断裂粉碎，...

琵琶行翻译,支持复制但是要有水准。要求一句原文一

钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污。 今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。 弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。 门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。 商人重利轻别离,前月浮梁...

钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污什么意思

钿头和银篦响声清脆。根据查询中国文学网显示，这是一句出自唐代诗人李商隐的诗句：“钿头银篦击节碎，血色罗裙翻酒污。”其意思是形容一个女子醉酒后，手中的钿头...

钿头银篦击节碎的意思

钿头银篦打节拍常常断裂粉碎。《琵琶行》所写的是作者由长安贬到九江期间在船上听一位长安故倡弹奏琵琶、诉说身世的情景。通过对琵琶女高超弹奏技艺和不幸经历的描...

琵琶行白居易的原文及翻译

钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污。今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。商人重利轻别离,前月浮梁买茶...

网站已经找到数个钿头银篦击节碎翻译的检索结果

更多有用的内容，可前往深圳市永翔顺精密机械有限公司主页查看

返回顶部